أصبح بإمكان دول الاتحاد الأوروبي الآن الوصول إلى مضخة CECO Dean التي يتم تبريدها بالهواء
ومضخات عملية ذات درجة حرارة عالية للخدمة الشاقة

مضخات CECO Environmental's Dean حاصلة على شهادة CE/ATEX و متاح ل الأوروبية
مصانع الكيماويات والمصافي ومحطات تخزين السوائل ومصانع اللاتكس

(دالاس، تكساس، 29 يناير 2018 ناسداك: CECE) – أعلنت شركة CECO Environmental، وهي شركة عالمية رائدة في مجال توفير تكنولوجيا وحلول معالجة السوائل وجودة الهواء، اليوم عن تحقيق وإعلان شهادتي CE وATEX لمضخات CECO Dean Pump المبردة بالهواء، ذات درجة الحرارة العالية RA وRWA، والمضخات الثقيلة من سلسلة R4000 ذات درجة الحرارة العالية.

قال كريستوفر براون، رئيس أعمال معالجة السوائل في CECO: "نرى طلبًا غير ملبا على مضخات الطرد المركزي الموثوقة للغاية في تطبيقات المتفجرات ودرجات الحرارة المرتفعة والبلاستيك وغيرها من تطبيقات العمليات في جميع أنحاء دول الاتحاد الأوروبي". "هذه خطوة مهمة في خدمة عملائنا بشكل أفضل وتحقيق استراتيجيتنا للنمو على المستوى الدولي. إن مضخات Dean معترف بها بشكل خاص لقدرتها على نقل السوائل ذات درجة الحرارة العالية في تطبيقات المهام الحرجة."

شهادات العميد CE/ATEX تتيح الآن لمصنعي المعدات الأصلية وعملاء المستخدمين النهائيين في الاتحاد الأوروبي تحديد وشراء مضخات Dean في مناطقهم المحلية.

جميع المضخات المعتمدة والمتوافقة من Dean، والمتوفرة الآن للاستيراد إلى الاتحاد الأوروبي، ستتميز بعلامة "CE"، مما يجعلها متوافقة مع توجيهات الاتحاد الأوروبي للآلات 2006/42/EC بالإضافة إلى توجيه "ATEX" 2014/34/EU. ستحمل المضخات المعتمدة من CE/ATEX علامتي "CE" و"Ex" على ملصق المنتج. انقر لقراءة إعلانات سلسلة Dean RA، وسلسلة RWA، وسلسلة R4000.

قال جينارو (جيري) دالتيريو، رئيس النمو والاستراتيجية الدولية لأعمال معالجة السوائل التابعة لشركة CECO: "تعود خبرتنا الفنية العميقة إلى ما يقرب من 150 عامًا حتى عام 1869، عندما بدأنا في خدمة الأسواق الأكثر تطلبًا بمضخات ذات درجة حرارة عالية". "يتم تحديد مضخات دين بشكل متكرر عبر عدد من التطبيقات في الصناعات التحويلية. وستساعد الشهادات، جنبًا إلى جنب مع شراكة مبيعات دوريان دريك، على تعزيز الفرص مع تزويد قاعدة العملاء بحل ضخ عالي الجودة وفعال من حيث التكلفة. "

بفضل هذه الشهادات، تتوافق الآن مضخات Dean ذات درجة الحرارة العالية من CECO، كما هو محدد أعلاه، مع توجيه ATEX 2014/34/EU وهي متاحة للاستخدام في الأماكن التي قد تنشأ فيها أجواء متفجرة من خلال خليط الهواء والمواد القابلة للاشتعال مثل الغازات والأبخرة والضباب والغبار. توجد هذه الظروف بشكل شائع في المصانع الكيماوية والمصافي ومحطات تخزين السوائل ومصانع اللاتكس. المعلومات والتنزيلات الخاصة بمضخات Dean المعتمدة من CE/ATEX:

• اقرأ دليل المواصفات الفنية لمضخات Dean من السلسلة RA وRWA وR
• اقرأ إعلانات لمضخات Dean من سلسلة RA وRWA وR

تشير علامة CE إلى أن مضخات CECO Dean متوافقة مع تشريعات الصحة والسلامة والبيئة في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك توجيه سلامة الآلات 2006/42/EC، وهو واحد من سلسلة المعايير الإلزامية المعتمدة من قبل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، ويسمح بالاستيراد إلى دول الاتحاد الأوروبي. ATEX هو الاسم الشائع لتوجيه الاتحاد الأوروبي 94/9/EC، وهو معيار السلامة الأوروبي لجميع المعدات المخصصة للاستخدام في الأجواء التي يحتمل أن تكون قابلة للانفجار.

حول سيكو

CECO Environmental هي شركة عالمية رائدة في مجال جودة الهواء ومعالجة السوائل التي تخدم أسواق الطاقة والصناعة وغيرها من الأسواق المتخصصة. من خلال توفير التكنولوجيا المبتكرة والخبرة التطبيقية، تساعد CECO الشركات على تنمية أعمالها من خلال حلول آمنة ونظيفة وأكثر كفاءة تساعد في حماية بيئتنا المشتركة. تعمل CECO في مناطق حول العالم على تحسين جودة الهواء وتحسين سلسلة قيمة الطاقة وتوفير حلول هندسية مخصصة للتطبيقات بما في ذلك النفط والغاز وتوليد الطاقة والمياه ومياه الصرف الصحي وإنتاج البطاريات وتصنيع البولي سيليكون والمعالجة الكيميائية والبتروكيماوية إلى جانب مجموعة من التطبيقات الأخرى. تم إدراج CECO في بورصة ناسداك تحت رمز المؤشر "CECE". لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.cecoenviro.com.

نبذة عن دوريان دريك إنترناشيونال، شركة إدارة الصادرات (EMC)

يقع مقر Dorian Drake International في وايت بلينز، نيويورك، وهي شركة لإدارة الصادرات تدير المبيعات الدولية والتسويق وخدمة العملاء وحركة المرور والائتمان والتحصيلات للمصنعين الذين يبيعون في أسواق خارج الولايات المتحدة. توظف الشركة فرق مبيعات مستقلة في خمس صناعات متميزة: السيارات؛ معدات الخدمات الغذائية؛ الأجهزة والعشب والحديقة. الصناعية والبيئية والطبية. لمعرفة المزيد، انتقل إلى www.doriandrake.com.

اتصالات وسائل الإعلام:

مارلين فرانكلين، التسويق والاتصالات
سيكو البيئية
هاتف +1 (214) 957-8816
www.cecoenviro.com

سيجفريدو دياز، مدير خدمات تكنولوجيا المعلومات والتسويق
دوريان دريك الدولية
هاتف +1 (914) 697-9800
www.doriandrake.com